Иногда ради близкого родственника человек способен совершать немыслимые и отчаянные действия, а если дело идет о жизни родных идти на жертвенные и героические поступки. Карнавалов взял его в свой отдел, чтобы спасти парня от неприятностей. В путешествие отправляются и верные друзья: Крепыш, Растяпа и Умник. Выяснилось, землянам грозит опасность. Расстояние поражения цели безгранично. Вера была счастлива, так как имела мужа и детей. Но он не очень обрадован перспективам отправится в столько далекое и опасное путешествие. Она видит ее только в высших аристократических кругах. У ребят полно проблем, однако они меркнут перед проделками хищного завоевателя. Содержание поведает о новых ратниках среди галактических империй. Команда отправляется в путешествие, не подозревая, что по пятам движется банда конкурентов, желающая заполучить заветные сокровища. В это время она узнала, что ее папа-алкаш неродной ей. Он преследует собственные цели, и они совершенно не хорошие. Ученый догадывается, что его научная деятельность кому-то помешала, и кто-то решил избавиться от Мартина таким изощренным образом. Все невольники подвержены мутации, следовательно, в состоянии вынести испытания и пытки. Связка отличный режиссер + отличный актер всегда ценится в Голливуде, и промахи в такой ситуации очень редки. Бони и Клайд наслаждались украденным богатством, праздновали каждое дело, несмотря на то, что полиция может застать их в любой момент. Дэнни удается узнать, что этот загадочный кто-то – французский вор, который скрывается под псевдонимом «Ночной лис».
