Карл и Элли поклялись друг другу, что однажды соберут много денег и отправятся в легендарное горное южноамериканское плато, где пропал их герой. Однако шли годы. Наслаждаясь обществом друг друга, Карл и Элии так и не собрались в главное в их жизни путешествие. Так пришла старость. Однажды Элли умерла и счастье Карла закончилось. Он превратился в чудаковатого, грубого старика, не жалующего гостей. Его маленький домик теперь стоит посреди огромной стройки, а его самого застройщики мечтают отправить в дом престарелых. Но он не хочет, чтобы его судьбу решали чужие люди. За долгие годы работы продавцом воздушных шариков, он собрал их огромное количество. В один прекрасный день он надул их все гелием, пропустил через дымоход. Его дом взмыл в небо. На старости лет, он решил, наконец, совершить свое самое главное путешествие. Компанию ему составил упитанный скаут Рассел, случайно зашедший к старику в гости. Одиннадцать грабителей проникли в банк и стали требовать деньги, которых там было очень много. Они достаточно давно планировали это преступление, поэтому верили в то, что их не смогут поймать или же ликвидировать. Грабители угрожали пистолетами и громко орали, поэтому напуганные люди слушали их и даже не перечили. Грабители взяли людей в заложники и начали пытаться пробраться в хранилище. Среди заложников было несколько работников банка и обычные посетители.
